Питер Хонда и Эри Тотани уже два года наслаждаются совместной жизнью на живописных Гавайях. Каждый день для них полон радости, но у Питера в сердце зреет важное желание — он хочет узаконить их отношения и стать отцом. Однажды, во время обычного вечера, когда они вместе моют посуду, он решается поделиться своими мыслями с Эри. Однако, к его удивлению, она уклоняется от обсуждения этой темы, что лишь подогревает его внутренние переживания.
Несмотря на её нежелание говорить об этом, Питер и Эри вновь и вновь возвращаются к вопросу о будущем, сталкиваясь с собственными страхами и мечтами. Каждый их разговор открывает новые аспекты их отношений, заставляя их задуматься о том, что значит быть семьей. «Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз» — это трогательная история о любви, компромиссах и поиске общего пути в мире, полном вызовов. Пара должна научиться преодолевать свои сомнения и открывать друг другу свои сердца, чтобы построить будущее, о котором они оба мечтают.