Касание (спецвыпуск второй)

После длительного перерыва Тацуя принимает решение вернуться в мир бейсбола и отправляется в США — страну, где никто не знает о его таланте и о его брате. Его цель — найти себя и восстановить свою страсть к игре. По прибытию он оказывается в Эмеральдасе, скромной команде второго дивизиона, чьи лучшие времена давно остались в прошлом. Однако всего за один сезон Тацуя превращается в звезду команды и привлекает внимание шестнадцатилетней внучки владельца клуба, Элис.

Тем временем, в Минами, после завершения карьеры в гимнастике, девушка ищет своё место в жизни. Вдохновленная фотографией, сделанной Такэси Фудзимурой, она решает стать его ассистенткой, надеясь найти новый путь и раскрыть свои таланты. Эти две истории пересекаются, создавая захватывающий сюжет о поисках себя, дружбе и страсти к спорту.