Летняя буря! [ТВ-1]

13-летний Хадзимэ Ясака отправляется на летние каникулы к своему деду в уютный провинциальный город. Здесь, в местной кофейне, он встречает 16-летнюю Саёко Арасияму, известную среди друзей как Араси — имя, которое в переводе с японского означает «буря». С первого взгляда веселая и энергичная Саёко оказывается не такой простой, как кажется. Хадзимэ быстро осознает, что у неё есть необычные мистические способности, и, вместо того чтобы испугаться, проявляет смелость и уверенность.

Вскоре Араси решает остаться с Хадзимэ, и они начинают работать вместе в кофейне, принадлежащей загадочной женщине, известной как Хозяйка. В их дружном коллективе также есть эксцентричная немка Кайя, давняя подруга Араси, немного странный парень Дзюн, строгая Канако и застенчивая Яёй. Не обходится и без постоянного клиента Хидэо, который тоже стал частью их маленькой семьи. Вместе они переживают летние приключения, полные магии, дружбы и неожиданных поворотов судьбы.