Видоизменённый углерод: Восстановленный

В недалеком будущем, где человеческое сознание можно переносить в новые тела, бывший боец сопротивления Такэси Ковач вновь оказывается в центре опасных событий на планете Латимер. Теперь он наёмник, и его услуги требуются влиятельному боссу якудза. Его миссия — защитить талантливую девушку-татуировщицу, работающую на клан Мидзуно, от нападений смертоносных ниндзя. Время поджимает, ведь Ковач должен обеспечить безопасность своей подопечной до важной церемонии, на которой будет провозглашён новый лидер клана. Напряжённые столкновения, предательства и сложные выборы ставят его на грань. Ковачу предстоит не только справиться с внешними угрозами, но и разобраться с собственными демонами, ведь в мире, где жизнь и смерть потеряли смысл, каждое решение может иметь непредсказуемые последствия. В этом мрачном и захватывающем сюжете переплетаются темы верности, самопожертвования и поиска своего места в мире, где всё меняется с каждой новой загрузкой.